Библия Гутенберга
Книга книг

Библия
Гутенберга

Библия воплощает универсальное распространение Божьего слова и начало новой эпохи.

B42 Модель
1286 Страниц
2 тома Формат
Характеристики

Шедевр 1454 года

Содержание

Текст и шрифт

Латинский текст Вульгаты, набранный готическим шрифтом в две плотные колонки.

Объем

Размеры

1286 страниц, разделенных на два массивных тома. Формат страницы составляет примерно 22 × 31 см.

Производство

Материалы

Первый тираж — 185 экземпляров (по 42 строки) на элитной бумаге и драгоценном пергаменте.

«Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления...»

Библия, 2 Тимофею 3:16
Структура

Устройство Библии

66

Всего книг

Ветхий Завет
Новый Завет

Библия состоит из 66 книг: 39 книг Ветхого Завета и 27 книг Нового Завета.

40

Разных авторов

Пророки 35%
Цари 22%
Апостолы 23%
Писцы 20%

Библия писалась на протяжении 15 веков пророками, царями и апостолами, вдохновленными Богом. Ветхий Завет написан на иврите и арамейском, Новый — на греческом.

Экзегетика

Сравнение текстов

Сравните оригинальный латинский текст Вульгаты и его русский перевод на примере первой главы Книги Бытия (стихи 1–7).
Это свидетельство верности, с которой книгопечатание донесло Писание сквозь века.

Латинский текст Вульгаты (Св. Иероним)
Синодальный перевод (1876)
1

In principio creavit Deus caelum et terram.

1

В начале сотворил Бог небо и землю.

2

Terra autem erat inanis et vacua, et tenebrae erant super faciem abyssi; et Spiritus Domini ferebatur super aquas.

2

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водами.

3

Dixitque Deus: Fiat lux et facta est lux.

3

И сказал Бог: да будет свет. И стал свет.

4

Et vidit Deus lucem quod esset bona. Et divisit lucem a tenebris.

4

И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.

5

Appellavitque lucem Diem, et tenebras Noctem. Factumque est vespere et mane, dies unus.

5

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

6

Dixit quoque Deus: Fiat firmamentum in medio aquarum, et dividat aquas ab aquis.

6

И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды.

7

Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas quae erant sub firmamento, ab his quae erant super firmamentum. Et factum est ita.

7

И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.

«И проповедано будет сие Евангелие Царствия по всей вселенной...»

Библия, Матфея 24:14
Статистика

Несравненное мировое влияние

#1

Самая продаваемая и распространяемая книга в мире (более 5 млрд экз.).

4129

Количество языков, на которые переведена Библия, включая частичные переводы (на апрель 2026 г.).

49

Количество сохранившихся оригинальных экземпляров Гутенберга.

100%

Историческая достоверность, подтвержденная древними рукописями.

Современность

Труд переводчиков продолжается

Библия — абсолютный мировой бестселлер всех времен! Она переведена полностью или частично на 4129 языков (апрель 2026 г.).
Эта работа активно продолжается многими лингвистами, включая Wycliffe. | Посетите также сайт: Global Recordings Network

«И увидел я другого Ангела... имеющего вечное Евангелие, чтобы благовествовать живущим на земле, и всякому племени, и колену, и языку, и народу.»

Библия, Откровение 14:6
Библия — это Слово Божье,
через которое Бог обращается ко всему человечеству.